Biografia

Nina urodziła się 9 stycznia 1989 roku w Sofii, w Bułgarii jako Nikolina Konstantinova Dobreva (Bułgarski: Николина Константинова Добрева). W wieku dwóch lat przeprowadziła się wraz ze swoją rodziną do Kanady i zamieszkała w Toronto. Mówi biegle w języku angielskim i bułgarskim, zna także francuski. Ma starszego brata, Aleksandra. Jej ojciec, Konstantin Dobrev pracuje w branży komputerowej, a jej matka Mihaela Dobreva (z domu Radeva) jest artystką. 

Dobrev uczęszczała do szkoły podstawowej J. B. Tyrrell Sr. Public School, gdzie zaczęła brać lekcje baletu, jazzu i gimnastyki artystycznej. Następnie, uczestniczyła w programie artystycznym Wexford Collegiate School for the Arts w Scarborough, Ontario. Studiowała socjologię na Ryerson University w Toronto. W 2008 roku rzuciła studia dla aktorstwa. Brała lekcje aktorstwa w Armstrong Acting Studios w Toronto. 

Początkowo Nina pracowała jako modelka, pojawiała się tylko w reklamach. Niedługo później pojawiła się także w filmach pełnometrażowych, w Fugitive Pieces, Away From Her, Never Cry Werewolf oraz w serialu dla nastolatek Degrassi: The Next Generation. Nina wystąpiła w teledysku do piosenki You Got That Light - Wade Allain-Marcus and David Baum. Zagrała również w filmie na MTV - The American Mall. Największy rozgłos przyniosła jej rola w serialu The Vampire Diaries. W 2010 roku wyszedł amerykański thriller erotyczny Chloe z udziałem Niny. W kolejnych latach zagrała w filmach takich jak: The Roommate, Arena, The Perks of Being a Wallflower oraz Let's Be Cops. Wzięła także gościnny udział w serialu The Originals. W październiku 2015 roku wyszedł film The Final Girls, gdzie Nina gra postać Vicky. 6 kwietnia 2015 roku Nina na swoim Instagramie ogłosiła odejście z serialu The Vampie Diaries.  


Po 6 latach życia w Atlancie, w stanie Georgia, Nina zadecydowała o przeprowadzce do Los Angeles. Jako, że Nina kocha podróżować, wybrała się wraz z przyjaciółmi w podróż przez Amerykę do docelowego LA. Przystankami w trasie był Nowy Orlean, Houston, Austin, Amarillo, Grand Canyon, Santa Fe, Phoenix, Las Vegas i Los Angeles.


W 2010 roku Nina zaczęła spotykać się z Ianem Somerhalderem, który gra postać Damona Salvatore w serialu The Vampire Diaries. Para rozstała się w maju 2013 roku. W lipcu 2015 roku Nina zaczęła spotykać się z Austinem Stowellem, z którym zerwała przed Walentynkami 2016 roku.